Tác giả: Vô Danh | Chuyển Ngữ: Nguyễn Văn Tiến
Một
ngày kia, khi tất cả các nhân viên đến sở làm, họ trông thấy một tờ
thông báo lớn ngoài cửa, trên đó viết như sau: "Ngày hôm qua, trong công
ty nầy người cản trở sự tiến triển của chúng ta đã qua đời. Chúng tôi
mời bạn tham gia đám tang đã được chuẩn bị trong một căn phòng, ở bên
trong khu tập thể dục". Ban đầu, tất cả mọi người cảm thấy buồn rầu vì
cái chết của một người bạn đồng nghiệp, tuy nhiên, một lúc sau đó họ bắt
đầu cảm thấy tò mò muốn biết ai là người cản trở sự tiến triển của họ,
và của công ty họ.
Vì sự khích động quá mạnh mẽ (do tò mò) trong khu tập thể dục, nên
các nhân viên an ninh đã được gọi đến để kiểm soát đám đông trong căn
phòng. Khi càng có nhiều người tiến gần đến quan tài, sự háo hức càng
lúc càng tăng lên cao. Mọi người đều nghĩ rằng: "Người đàn ông nầy là ai
mà đã cản trở sự tiến triển của chúng ta? Nhưng mà cũng xong, vì ông ta
đã chết rồi!" Từng nhân viên một, hồi hộp tiến bước gần đến quan tài,
rồi khi họ nhìn vào bên trong quan tài, và bất thình lình họ nói không
nên lời. Lúc nầy họ đứng gần quan tài, họ cảm thấy như bị sốc, rồi họ im
lặng, như thể người nào đó chạm vào phần sâu thẳm nhất trong trái tim
của họ. Vì, có một tấm gương ở bên trong cái quan tài: mọi người khi
nhìn vào phía bên trong, họ đều trông thấy chính mình.
Rồi, họ nhìn thấy một bảng chữ bên cạnh tấm gương, được viết như sau:
"Người duy nhất có khả năng giới hạn sự tiến triển của mình: người đó
chính là MÌNH." Bạn là người duy nhất có thể làm cuộc cách mạng cho cuộc
đời mình. Bạn là người duy nhất có thể mang hạnh phúc đến cho mình, là
người hiểu biết rõ ràng về mình, và là người mang lại thành công cho
mình. Bạn là người duy nhất có thể giúp đỡ mình. Cuộc đời của bạn không
thay đổi khi ông chủ của bạn thay đổi, khi bạn bè của bạn thay đổi, khi
đồng nghiệp của bạn thay đổi, khi công ty của bạn thay đổi. Cuộc đời của
bạn thay đổi khi BẠN thay đổi, khi bạn vượt qua được các niềm tin nhầm
lẫn là khả năng của bạn có sự giới hạn, khi mà bạn hiểu rằng bạn là
người duy nhất chịu trách nhiệm về cuộc đời bạn. "Mối quan-hệ quan trọng
nhất mà bạn có thể có được, là mối quan-hệ với chính mình".
BÀI HỌC TỪ CÂU CHUYỆN NẦY:
Thế giới nầy giống như là một tấm gương: tấm gương phản chiếu trở lại
những ý nghĩ mà chúng ta đã tin tưởng mạnh mẽ. Thế giới nầy, và thực tế
giống như những tấm gương ở bên trong cái quan tài, đã cho mọi người
trông thấy rõ ràng rằng 'cái-tôi hoàn toàn do mình tưởng tượng ra' đã
chết rồi, rồi từ đó chúng ta bắt đầu gây tạo ra hạnh phúc cho mình và
cho sự thành công của mình. Phương cách mà chúng ta đối mặt với Cuộc
Đời, tạo ra các ảnh hưởng quan trọng trong cuộc đời của chúng ta.
theo thuvienhoasen.org
No comments :
Post a Comment